Mentions légales

Le fournisseur responsable de ce site Web est selon § 5 de la Telemediengesetz (TMG) et § 55 Rundfunkstaatsvertrag (RStV) allemande:

Dr Stephan Bleek
Dahlienweg 12 – 82237 Wörthsee
Allemagne
ph +49 8153 8992155
www.stephanbleek.de
Courriel : info{at}stephanbleek.de

Responsable

au sens de la réglementation de base en matière de protection des données et d’autres lois nationales sur la protection des données des Etats membres ainsi que d’autres réglementations juridiques en matière de protection des données, c’est cela :

Stephan Bleek
Dahlienweg 12 – 82237 Wörthsee
Allemagne
Courriel : info{at}stephanbleek.de

Le délégué à la protection des données de la personne responsable :

Courriel : info{at}stephanbleek.de

Le délégué à la protection des données du responsable est :

Elias Bleek, adresse comme ci-dessus.

II. droits des utilisateurs et des personnes concernées

En ce qui concerne le traitement des données décrit plus en détail ci-dessous, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit de

la confirmation du traitement des données les concernant, des informations sur les données traitées, d’autres informations sur le traitement des données et des copies des données (cf. également art. 15 ODSGVO) ;

la rectification ou la complétion de données inexactes ou incomplètes (cf. également art. 16 ODSGVO) ;

à la suppression immédiate des données les concernant (cf. également art. 17 ODSGVO) ou, si un traitement ultérieur est nécessaire en vertu de l’art. 17 al. 3 ODSGVO, à la limitation du traitement en vertu de l’art. 18 DSGVO ;

de recevoir les données les concernant et fournies par elles et de les transmettre à d’autres prestataires/responsables (cf. également art. 20 OSDGV) ;

sur plainte auprès de l’autorité de contrôle s’ils estiment que les données les concernant sont traitées par le prestataire en violation des dispositions relatives à la protection des données (cf. également art. 77 ODSGVO).

En outre, le fournisseur est tenu d’informer tous les destinataires auxquels il a communiqué des données de toute rectification ou suppression de données ou de toute limitation du traitement qui a lieu conformément aux articles 16, 17, paragraphe 1, et 18 de l’OSDGBVM. Toutefois, cette obligation ne s’applique pas si une telle notification est impossible ou implique un effort disproportionné. Nonobstant ce qui précède, l’Utilisateur a le droit d’obtenir des informations sur ces destinataires.

Les utilisateurs et les personnes concernées ont également le droit, en vertu de l’art. 21 ODSGVO, de s’opposer au traitement futur des données les concernant, à condition que les données soient traitées par le fournisseur conformément à l’art. 6, al. 1, let. f) DSGVO. En particulier, une opposition au traitement de données à des fins de marketing direct est recevable.

III. Informations sur le traitement des données

Vos données traitées lors de l’utilisation de notre site Web seront effacées ou bloquées dès que la finalité du stockage ne s’applique plus, la suppression des données n’est pas opposée par des obligations légales de stockage et aucune autre information sur les méthodes de traitement individuelles n’est ensuite fournie.

Données du serveur

Pour des raisons techniques, notamment pour assurer une présence Internet sûre et stable, des données nous sont transmises ou sont transmises à notre fournisseur d’espace web via votre navigateur Internet. A l’aide de ces fichiers journaux de serveur, le type et la version de votre navigateur Internet, le système d’exploitation, le site Web à partir duquel vous avez accédé à notre site Web (URL de référence), le ou les sites Web de notre site Web que vous visitez, la date et l’heure de l’accès respectif et l’adresse IP de la connexion Internet depuis laquelle vous utilisez notre site Web sont recueillis.

Ces données seront stockées temporairement, mais pas avec d’autres données vous concernant.

Ce stockage a lieu sur la base légale de l’art. 6, al. 1, let. f, al. 1, de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre présence sur Internet.

Les données seront effacées au plus tard au bout de sept jours, pour autant qu’aucune autre conservation ne soit nécessaire à des fins de preuve. Dans le cas contraire, les données sont totalement ou partiellement exclues de la suppression jusqu’à la clarification finale d’un incident.

Cookies

a) Cookies de session/cookies de session

Nous utilisons des cookies sur notre site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d’autres technologies de stockage qui sont stockés sur votre terminal par le navigateur Internet que vous utilisez. Ces cookies sont utilisés pour traiter certaines informations vous concernant dans une mesure individuelle, telles que votre navigateur ou vos données de localisation ou votre adresse IP.

Ce traitement rend notre présence sur Internet plus conviviale, plus efficace et plus sûre, car il permet, par exemple, de reproduire notre présence sur Internet dans différentes langues ou d’offrir une fonction panier.

La base juridique de ce traitement est l’art. 6, al. 1, let. b. b.) de la loi sur la protection des données à caractère personnel (DSGVO), dans la mesure où ces cookies sont utilisés pour traiter des données en vue de la conclusion ou de l’exécution du contrat.

Si le traitement ne sert pas à l’initiation ou à l’exécution du contrat, notre intérêt légitime est d’améliorer la fonctionnalité de notre site Web. La base juridique est alors l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO.

Ces cookies de session sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur Internet.

b) Cookies de tiers

Si nécessaire, des cookies de sociétés partenaires avec lesquelles nous coopérons à des fins de publicité, d’analyse ou de fonctionnalités de notre site Internet peuvent également être utilisés avec notre site Internet.

Veuillez vous référer aux informations suivantes pour plus de détails, en particulier sur les finalités et la base juridique du traitement de ces cookies tiers.

c) Possibilité d’élimination

Vous pouvez empêcher ou restreindre l’installation de cookies en configurant votre navigateur Internet. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies qui ont déjà été enregistrés. Toutefois, les étapes et les mesures nécessaires dépendent du navigateur Internet que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou contacter son fabricant ou l’assistance. Dans le cas des cookies dits flash, le traitement ne peut toutefois pas être empêché par le biais des paramètres du navigateur. Vous devez plutôt modifier les paramètres de votre lecteur Flash. Les étapes et les mesures nécessaires à cet effet dépendent également du Flash Player que vous utilisez. Si vous avez des questions, veuillez également utiliser la fonction d’aide ou la documentation de votre Flash Player ou contacter le fabricant ou l’assistance utilisateur.

Si vous empêchez ou limitez l’installation de cookies, toutes les fonctions de notre site Web peuvent ne pas être pleinement utilisables.

Traitement des contrats

Les données que vous nous transmettez pour l’utilisation de notre gamme de produits et/ou de services seront traitées par nos soins dans le cadre du traitement du contrat et sont nécessaires à cet effet. La conclusion et le traitement du contrat ne sont pas possibles sans la mise à disposition de vos données.

La base juridique du traitement est l’art. 6, al. 1, let. b, let. b, de la DSGVO.

Nous effaçons les données avec le traitement complet du contrat, mais nous devons respecter les délais de conservation fiscaux et commerciaux.

Dans le cadre du traitement contractuel, nous transmettons vos données à l’entreprise de transport chargée de la livraison de la marchandise ou au prestataire de services financiers, dans la mesure où le transfert est nécessaire pour la livraison de la marchandise ou pour le paiement.

La base juridique pour la transmission des données est alors l’art. 6, al. 1, let. b, al. 1, ODSGVO.

Compte client / fonction d’enregistrement

Si vous créez un compte client chez nous via notre site Internet, nous collectons et enregistrons les données que vous avez saisies lors de votre inscription (par exemple votre nom, votre adresse ou votre adresse e-mail) exclusivement pour des services précontractuels, pour l’exécution du contrat ou pour le service clientèle (par exemple pour vous fournir un aperçu de vos commandes précédentes chez nous ou pour pouvoir vous offrir la fonction dite mémo). En même temps, nous enregistrons l’adresse IP et la date de votre enregistrement ainsi que l’heure. Bien entendu, ces données ne seront pas transmises à des tiers.

Dans le cadre du processus d’enregistrement ultérieur, votre consentement à ce traitement sera obtenu et il sera fait référence à la présente déclaration de protection des données. Les données que nous collectons seront utilisées exclusivement pour l’ouverture d’un compte client.

Si vous consentez à ce traitement, l’art. 6, al. 1, let. a, al. a) de la LOPDV constitue la base légale du traitement.

Si l’ouverture du compte client sert également à des mesures précontractuelles ou à l’exécution du contrat, la base juridique de ce traitement est également l’art. 6 al. 1 let. b DSGVO.

Vous pouvez révoquer à tout moment l’autorisation qui nous a été donnée d’ouvrir et de maintenir le compte client avec effet pour l’avenir, conformément à l’art. 7 al. 3 OASGDV. Tout ce que vous avez à faire est de nous informer de votre révocation.

Les données collectées à cet égard seront effacées dès que le traitement ne sera plus nécessaire. Toutefois, nous devons respecter les délais de rétention fiscale et commerciale.

Bulletin d’information

Si vous vous inscrivez à notre newsletter gratuite, les données qui vous sont demandées à cet effet, à savoir votre adresse e-mail et, le cas échéant, vos nom et adresse, nous seront transmises. En même temps, nous enregistrons l’adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle vous accédez à notre site Internet ainsi que la date et l’heure de votre enregistrement. Dans le cadre du processus d’inscription subséquent, nous obtiendrons votre consentement à l’envoi de la lettre d’information, en décrivant spécifiquement son contenu et en vous référant à cette déclaration de confidentialité. Les données collectées seront utilisées exclusivement pour l’envoi de la newsletter et ne seront donc pas transmises à des tiers.

La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. a, let. a, de la DSGVO.

Conformément à l’art. 7 al. 3 OASGD, vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à recevoir la newsletter avec effet pour l’avenir. Il vous suffit de nous informer de votre révocation ou de cliquer sur le lien de désabonnement contenu dans chaque newsletter.

Demande de contact / Possibilité de contact

Si vous nous contactez via le formulaire de contact ou par e-mail, les données que vous nous fournissez seront utilisées pour traiter votre demande. Les données que vous nous fournissez sont nécessaires au traitement de votre demande et à la réponse à votre demande – nous ne pouvons pas répondre à votre demande sans vous les fournir ou ne pouvons y répondre que dans une mesure limitée.

La base juridique de ce traitement est l’art. 6, al. 1, let. b, OSDGBV.

Vos données seront effacées si votre demande a reçu une réponse concluante et qu’il n’existe aucune obligation légale de conserver les données pour empêcher leur effacement, comme par exemple dans le cas d’un traitement contractuel ultérieur.

Contributions, commentaires et évaluations des utilisateurs

Nous vous offrons la possibilité de publier sur notre site Internet des questions, réponses, opinions ou évaluations, ci-après dénommées “contributions”. Si vous utilisez cette offre, nous traiterons et publierons votre contribution, la date et l’heure de soumission ainsi que le pseudonyme que vous pouvez utiliser.

La base juridique est l’art. 6 al. 1 let. a de la DSGVO. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l’avenir, conformément à l’art. 7 al. 3 ODSGVO. Pour ce faire, il vous suffit de nous informer de votre révocation.

De plus, nous traitons également votre adresse IP et votre adresse e-mail. L’adresse IP est traitée parce que nous avons un intérêt légitime à entreprendre ou à soutenir des démarches supplémentaires si votre contribution enfreint les droits de tiers et/ou est illégale.

La base juridique en l’espèce est l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans toute défense juridique nécessaire.

Souscription de contributions

Si vous publiez des contributions sur nos pages Internet, nous vous offrons la possibilité supplémentaire de vous abonner aux contributions ultérieures de tiers. Afin de pouvoir vous informer de ces contributions de suivi par e-mail, nous traitons votre adresse e-mail.

La base juridique est l’art. 6 al. 1 let. a de la DSGVO. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à cet abonnement avec effet pour l’avenir, conformément à l’art. 7 al. 3 OASGD. Il vous suffit de nous informer de votre retrait ou de cliquer sur le lien de désabonnement contenu dans l’e-mail correspondant.

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics sur notre site Web. Il s’agit d’un service d’analyse Web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé “Google”.

Par la certification selon le bouclier de protection des données EU-US (“EU-US Privacy Shield”)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que les exigences de l’UE en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement de données aux États-Unis.

Le service Google Analytics est utilisé pour analyser le comportement d’utilisation de notre site Web. La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f, al. 1, de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site web.

L’utilisation et les informations relatives à l’utilisateur, telles que l’adresse IP, l’emplacement, l’heure ou la fréquence de la visite de notre site Web, sont transmises à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Cependant, nous utilisons Google Analytics avec la fonction dite d’anonymisation. Grâce à cette fonction, Google raccourcit l’adresse IP déjà au sein de l’UE ou de l’EEE.

Les données ainsi collectées sont à leur tour utilisées par Google pour nous fournir une évaluation de la visite de notre site Web et des activités d’utilisation qui s’y déroulent. Ces données peuvent également être utilisées pour fournir d’autres services liés à l’utilisation de notre site Web et de l’Internet.

Google déclare qu’il ne lie pas votre adresse IP à d’autres données. En outre, Google se maintient sous

https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners

vous fournira d’autres informations sur la protection des données, par exemple sur les possibilités d’empêcher l’utilisation des données.

De plus, Google offre

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

un add-on dit de désactivation ainsi que d’autres informations. Ce module complémentaire peut être installé avec des navigateurs Internet standard et vous offre un contrôle supplémentaire sur les données que Google collecte lorsque vous visitez notre site Web. Le module complémentaire informe le JavaScript (ga.js) de Google Analytics que les informations relatives aux visites sur notre site Web ne doivent pas être transmises à Google Analytics. Toutefois, cela n’empêche pas la transmission d’informations à nous ou à d’autres services d’analyse Web. Si et quels autres services d’analyse web sont utilisés par nous, vous le découvrirez bien entendu également dans cette déclaration de protection des données.

Polices Google

Sur notre site Web, nous utilisons les polices Google pour afficher les polices externes. Il s’agit d’un service de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé “Google”.

Par la certification selon le bouclier de protection des données EU-US (“EU-US Privacy Shield”)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google garantit que les exigences de l’UE en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement de données aux États-Unis.

Afin de permettre l’affichage de certaines polices sur notre site Web, une connexion au serveur Google aux États-Unis est établie lors de l’accès à notre site Web.

La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation et le fonctionnement économique de notre présence sur Internet.

Grâce à la connexion à Google établie lors de l’appel de notre site Web, Google peut déterminer à partir de quel site Web votre demande a été envoyée et à quelle adresse IP la représentation de la police doit être transmise.

Google offre ce qui suit

https://adssettings.google.com/authenticated

https://policies.google.com/privacy

De plus amples informations, en particulier sur les possibilités d’empêcher l’utilisation des données.

Plug-in social Facebook

Dans notre présence sur Internet, nous utilisons le plug-in du réseau social Facebook. Facebook est un service Internet de facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. Dans l’UE, ce service est exploité par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, ci-après dénommé “Facebook”.

Grâce à la certification selon l’EU-US Privacy Shield

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Facebook garantit que les exigences de l’UE en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.

La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime est d’améliorer la qualité de notre site web.

De plus amples informations sur les plug-ins possibles et leurs fonctions respectives sont disponibles sur Facebook à l’adresse suivante

https://developers.facebook.com/docs/plugins/

prêt pour vous.

Si le plug-in est stocké sur l’une des pages de notre site Web que vous avez consultées, votre navigateur Internet télécharge un affichage du plug-in depuis les serveurs Facebook aux États-Unis. Pour des raisons techniques, Facebook doit traiter votre adresse IP. De plus, la date et l’heure de votre visite sur notre site Web sont également enregistrées.

Si vous êtes connecté à Facebook alors que vous visitez l’un de nos sites Web avec le plug-in, les informations recueillies par le plug-in concernant votre visite spécifique seront reconnues par Facebook. Facebook peut attribuer les informations ainsi collectées à votre compte utilisateur personnel. Par exemple, si vous utilisez le bouton “J’aime” sur Facebook, ces informations sont stockées dans votre compte utilisateur Facebook et peuvent être publiées via la plate-forme Facebook. Si vous voulez empêcher cela, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter notre site Web ou empêcher le chargement du plug-in Facebook d’être bloqué en utilisant un add-on pour votre navigateur Internet.

Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et vos possibilités de protection à cet égard dans la politique de confidentialité de Facebook sous

https://www.facebook.com/policy.php

les informations relatives à la protection des données qui peuvent être consultées.

Twitter social plug-in

Dans notre présence sur Internet, nous utilisons le plug-in du réseau social Twitter. Twitter est un service Internet de Twitter Inc, 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA, ci-après dénommé “Twitter”.

La certification selon le bouclier de protection des données EU-US (“EU-US Privacy Shield”)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active

Twitter garantit que les exigences de l’UE en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.

La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime est d’améliorer la qualité de notre site web.

Si le plug-in est stocké sur l’une des pages de notre site Web que vous avez consultées, votre navigateur Internet téléchargera un affichage du plug-in depuis les serveurs Twitter aux États-Unis. Pour des raisons techniques, il est nécessaire que Twitter traite votre adresse IP. De plus, la date et l’heure de votre visite sur notre site Web sont également enregistrées.

Si vous êtes connecté à Twitter alors que vous visitez l’un de nos sites Web équipés du plug-in, les informations recueillies par le plug-in concernant votre visite spécifique seront reconnues par Twitter. Twitter peut attribuer les informations ainsi collectées à votre compte utilisateur personnel sur Twitter. Par exemple, si vous utilisez le bouton “Partager” sur Twitter, ces informations sont stockées dans votre compte utilisateur Twitter et peuvent être publiées sur la plate-forme Twitter. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez vous déconnecter de Twitter avant de visiter notre site Web ou effectuer les paramétrages appropriés dans votre compte utilisateur Twitter.

Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et possibilités de protection sur Twitter dans la rubrique “Politique de confidentialité” de ce site Internet.

https://twitter.com/privacy

les informations relatives à la protection des données qui peuvent être consultées.

Suivi des pixels de la société de gestion collective WORT (VG WORT)

Dans notre site Web, nous utilisons le pixel Zählpixel du VG WORT du fournisseur INFOnline GmbH, Forum Bonn Nord, Brühler Str. 9, 53119 Bonn, sous la forme du SZM (Scalable Central Measurement Method).

La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Internet ainsi que dans la prise en compte des droits d’auteur en ce qui concerne les contenus de notre site Internet.

Le code pixel est un graphique qui est placé sur notre site Web et qui détermine les ratios statistiques. Cela permet de calculer la probabilité de copier des textes sur la base du nombre de visites et du contenu concret de notre site Web. Ces données sont collectées de manière anonyme. Afin d’enregistrer le nombre de visites ainsi que votre éventuelle visite récurrente, soit un cookie de session est enregistré par votre navigateur Internet sur votre terminal, soit une signature est créée à partir de diverses informations de votre navigateur Internet (par ex. user agent, résolution d’écran, etc.) est utilisée. Cependant, votre adresse IP ne sera traitée que sous forme anonyme. En tant qu’utilisateur individuel, vous n’êtes à aucun moment identifiable.

Si vous n’êtes pas d’accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement de cookies par un paramètre de votre navigateur Internet. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans la rubrique “Cookies” ci-dessus. En outre, vous avez la possibilité de mettre fin à la mesure SZM au moyen de l’opt-out. En confirmant le lien

https://optout.ioam.de/

un cookie est stocké sur votre terminal via votre navigateur Internet, ce qui empêche toute analyse ultérieure. Veuillez noter cependant que si vous supprimez les cookies stockés sur votre terminal, vous devrez cliquer à nouveau sur le lien ci-dessus.

YouTube

Dans notre site Internet, nous utilisons YouTube. Il s’agit d’un portail vidéo de YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA, ci-après dénommé “YouTube”.

YouTube est une filiale de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-après dénommé “Google”.

La certification selon le bouclier de protection des données EU-US (“EU-US Privacy Shield”)

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Google et sa filiale YouTube garantissent que les exigences de l’UE en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement de données aux États-Unis.

Nous utilisons YouTube en conjonction avec la fonction “Extended Privacy Mode” pour vous montrer des vidéos. La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f, al. 1, de la DSGVO. Notre intérêt légitime est d’améliorer la qualité de notre site web. Selon YouTube, la fonction “Mode étendu de protection des données” signifie que les données décrites plus en détail ci-dessous ne seront transmises au serveur de YouTube que si vous démarrez effectivement une vidéo.

Sans cette “Protection étendue des données”, une connexion au serveur YouTube aux Etats-Unis sera établie dès que vous accédez à l’une de nos pages Internet sur laquelle une vidéo YouTube est intégrée.

Cette connexion est nécessaire pour pouvoir afficher la vidéo correspondante sur notre site Internet via votre navigateur Internet. Au cours de ce processus, YouTube enregistrera et traitera au moins votre adresse IP, la date et l’heure ainsi que le site Web que vous avez visité. De plus, une connexion au réseau publicitaire “DoubleClick” est établie par Google.

Si vous êtes connecté à YouTube en même temps, YouTube attribue les informations de connexion à votre compte YouTube. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez vous déconnecter de YouTube avant de visiter notre site Web ou effectuer les réglages appropriés dans votre compte utilisateur YouTube.

YouTube enregistre en permanence des cookies sur votre terminal via votre navigateur Internet à des fins de fonctionnalité et d’analyse du comportement des utilisateurs. Si vous n’êtes pas d’accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher l’enregistrement des cookies en procédant à un paramétrage dans votre navigateur Internet. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans la rubrique “Cookies” ci-dessus.

Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et possibilités de protection dans la rubrique “Règles de confidentialité de Google” de ce site Web.

https://policies.google.com/privacy

les informations relatives à la protection des données qui peuvent être consultées.

Vimeo

Pour l’affichage des vidéos, nous utilisons “Vimeo” sur notre site web. Il s’agit d’un service de Vimeo, LL C, 555 West 18 th Street, New York, New York 10011, USA, ci-après dénommé “Vimeo”.

Une partie des données des utilisateurs est traitée sur les serveurs de Vimeo aux Etats-Unis. La certification selon le Privacy Shield de l’UE et des États-Unis signifie que

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt00000008V77AAE&status=Active

Cependant, Vimeo garantit que les exigences de l’UE en matière de protection des données seront également respectées lors du traitement des données aux Etats-Unis.

La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime est d’améliorer la qualité de notre site web.

Si vous visitez une page de notre site Web sur laquelle une vidéo est intégrée, une connexion sera établie avec les serveurs de Vimeo aux États-Unis pour afficher la vidéo. Pour des raisons techniques, Vimeo doit traiter votre adresse IP. De plus, la date et l’heure de votre visite sur notre site Web sont également enregistrées.

Si vous êtes connecté à Vimeo en même temps que vous visitez l’un de nos sites Web qui contient une vidéo Vimeo, Vimeo peut attribuer les informations recueillies à votre compte personnel Vimeo. Si vous souhaitez éviter cela, vous devez vous déconnecter de Vimeo avant de visiter notre site Web ou configurer votre compte utilisateur Vimeo en conséquence.

Pour l’analyse des fonctionnalités et de l’utilisation, Vimeo utilise le service d’analyse Web Google Analytics. Google Analytics enregistre des cookies sur votre terminal via votre navigateur Internet et envoie à Google des informations sur l’utilisation de nos pages Internet, dans lesquelles une vidéo Vimeo est intégrée. Il n’est pas exclu que Google traite ces informations aux Etats-Unis.

Si vous n’êtes pas d’accord avec ce traitement, vous avez la possibilité d’empêcher l’installation de cookies en procédant aux réglages appropriés dans votre navigateur Internet. Vous trouverez les détails ci-dessus sous “Cookies”.

La base juridique est l’art. 6, al. 1, let. f) de la DSGVO. Notre intérêt légitime réside dans l’amélioration de la qualité de notre site Web et dans l’intérêt légitime de Vimeo à analyser statistiquement le comportement des utilisateurs à des fins d’optimisation et de marketing.

Offres Vimeo sous

http://vimeo.com/privacy

Nous fournissons des informations complémentaires sur la collecte et l’utilisation des données ainsi que sur vos droits et possibilités de protéger votre vie privée.

Photos de portraits :

Ivan Sainz-Pardo, Stephan Bleek, Elias Bleek, Ulrike Ziegler

Droits d’auteur

2000-2020 Stephan Bleek, tous droits réservés. Les textes, images, graphiques, sons, animations et vidéos ainsi que leur disposition sur le site Internet sont protégés par le droit d’auteur et autres lois de protection. Le contenu du site Web ne peut être copié, distribué, modifié ou rendu accessible à des tiers à des fins commerciales. Nous attirons votre attention sur le fait que les contenus de ce site Internet sont partiellement soumis aux droits d’auteur de tiers.

Responsabilité

Ce site Internet a été réalisé avec le plus grand soin. Néanmoins, aucune garantie ne peut être donnée quant à l’exactitude et à la précision des informations contenues. Toute responsabilité pour les dommages résultant directement ou indirectement de l’utilisation de ce site Web est exclue. Si ce site Web renvoie à des sites Web exploités par des tiers, Stephan Bleek n’assume aucune responsabilité quant à leur contenu.